dấu thánh

Friendly

The Vietnamese word "dấu thánh" translates to "sign of the cross" in English. It is primarily used in a religious context, particularly within Christianity. Here’s an easy-to-understand explanation along with some usage instructions and examples:

Basic Meaning

• Dấu thánh refers to the act of making the sign of the cross, which is a gesture performed by many Christians as a symbol of their faith. This gesture typically involves touching the forehead, chest, and both shoulders in a specific sequence.

Usage Instructions

• When using "dấu thánh," you can refer to the action itself (making the sign of the cross) or the sign as a symbol of faith.

Example Sentences

1. Làm dấu thánh trước khi bắt đầu cầu nguyện.
   (Make the sign of the cross before starting to pray.)

2. Anh ấy làm dấu thánh khi vào nhà thờ.
   (He makes the sign of the cross when entering the church.)

Advanced Usage

In a more advanced context, "dấu thánh" can also be discussed in relation to its significance in various Christian rituals or ceremonies, such as baptism or during the Eucharist.

Word Variants

• Dấu thánh hóa: This can refer to a blessed sign of the cross, often used in prayers or blessings.
• Làm dấu: A more general term that means "to make a sign," which can refer to other gestures as well.

Different Meanings

While "dấu thánh" specifically refers to the Christian sign of the cross, it can also be used metaphorically to signify protection or blessing in various situations.

Synonyms

• Dấu thập tự: This can also mean "cross," referring to the Christian cross itself, though it is less commonly used in the context of the act of making the sign.

Academic

1. Sign of the cross
   • Làm dấu thánh
     To makethe sign of the cross, to cross